Serra Yılmaz

Serra Yılmaz — Biografia

Serra Yılmaz, emri i së cilës në lindje është Serra Tuğrul, lindi më 13 shtator 1954 në Stamboll. Pasi u shkollua në Saint Pulcherie dhe Saint Benoit, studioi psikologji në Universitetin e Caen-it në Francë; mësimet e teatrit i mori nga Robert Abirached, i cili kishte punuar në Ministrinë Franceze të Kulturës, dhe midis viteve 1977-1979 u shfaq në skenën e Dostlar Tiyatrosu.

E njohur gjithashtu si përkthyese simultane nga frengjishtja dhe italishtja, Yılmaz u bë e njohur për publikun e gjerë me përkthimin e saj gjatë vizitës së Papës Benedikti XVI në Turqi. Në kinemanë italiane njihet sidomos për bashkëpunimin e saj të gjatë me Ferzan Özpetek, i filluar me Harem Suare; luajti në filma si Cahil Periler, Karşı Pencere, Mükemmel Bir Gün dhe İstanbul Kırmızısı, ndërsa në 2018 debutoi si regjisore me Cebimdeki Yabancı. Në 1991 iu diagnostikua kancer gjirin dhe e ka ndarë publikisht procesin e trajtimit.

Me librin e kujtimeve "Sevgili İstanbul" (Cara İstanbul), botuar në Itali në fillim të vitit 2026, Yılmaz hyri në listën e librave më të shitur në Itali dhe vazhdon prodhimtarinë e saj në fushat e kinematografisë, teatrit dhe letërsisë.