Halla ime (Teyzem) (përkthyer)

Teyzem është një film dramë turk i vitit 1986, i regjisuar nga Halit Refiğ. Skenari bazohet në tekstin e Ümit Ünal-it, që fitoi vendin e parë në Konkursin e Skenarëve të gazetës Milliyet në vitin 1986, dhe filmi hyri në ekrane më 1 tetor 1986.

Historia tregon jetën e tezes së tij, Üftade, nga këndvështrimi i Umur-it, i cili u la në shtëpinë e gjyshes së tij pasi babai i tij u kërkua nga autoritetet për arsye politike. Umur lidhet thellësisht me tezen e tij; me kalimin e kohës del në pah se Üftade ka pasur një të kaluar shumë më tragjike sesa mendohej, dhe vite më vonë Umur e vë në pikëpyetje këtë të kaluar përmes shkrimeve të lëna nga teza e tij.

Në rolin kryesor, Üftade-n e interpreton Müjde Ar; në kast marrin pjesë edhe Serra Yılmaz, Uğur Yücel, Tomris Oğuzalp, Mehmet Akan dhe Yaşar Alptekin. Prodhimi u shfaq në disa festivale ndërkombëtare filmi gjatë asaj periudhe.