Luftëtar i lodhur (Yorgun Savaşçı) (përkthyer)

"Luftëtari i Lodhur" është një serial televiziv historik turk që filloi prodhimin për TRT në vitin 1979. Me regji nga Halit Refiğ, është një adaptim i romanit me të njëjtin emër të Kemal Tahirit. Xhirimet për serialin me tetë episode filluan në vitin 1979 dhe përfunduan në vitin 1981, me montazhin dhe realizimin që përfunduan në vitin 1983.

Aspekti më mbresëlënës i serialit është fati i tij i pazakontë, i shënuar nga censura. Pas grushtit të shtetit ushtarak të 12 shtatorit, të gjitha regjistrimet dhe kopjet origjinale të prodhimit u shkatërruan me arsyetimin se shihej si anti-Ataturk dhe anti-Luftë për Pavarësi, dhe se e paraqiste Çerkes Ethemin si një figurë pozitive. Djegia e filmit u debatua në publik për vite me radhë; e vetmja kopje video që mbijetoi u transmetua në TRT në vitin 1993 për shkak të konkurrencës me një adaptim të ri të xhiruar për kanalin HBB po atë vit.

Kasti i gjerë përfshin emra si Can Gürzap, Yıldırım Gencer, Müşfik Kenter, Nisa Serezli, Zihni Küçümen dhe Yücel Erten. Muzika për produksionin u punua nga Kemal Sünder dhe Gürer Aykal, dhe produksioni u trajtua nga Ömer Serim.