Më shpëto (Kurtar Beni) (përkthyer)

Kurtar Beni është një film turk i drejtuar nga Halit Refiğ; kjo histori, ku bashkohen zhanret e dramës dhe të dashurisë dhe që zhvillohet në një kornizë fetare, ndërtohet mbi mëkatin, pendimin dhe gjykimin e shoqërisë. Skenarin e kanë shkruar së bashku Mustafa Kutlu dhe Refiğ, prodhimin e ka ndërmarrë Erler Film, si producent përmendet emri i Türker İnanoğlu. Filmi është regjistruar si prodhim i vitit 1988; disa burime japin vitin paraprak. Prodhimi me ngjyra zgjat 110 minuta.

Në qendër të historisë janë dy veta. Ayten (Gülşen Bubikoğlu) siguron jetesën duke u marrë me prostitucion së bashku me shoqen që ndan të njëjtën shtëpi, Okşanin (Fatoş Sezer). Ayten, që shkon në një xhami dhe lutet për t'u çliruar nga mëkatet, aty njihet me imamin Salih (Talat Bulut) dhe i thotë se bën rrobaqepësi. Çdo herë që shkon në xhami flet me imamin; këto takime fillimisht kthehen në një miqësi të ngushtë, pastaj në një dashuri të madhe. Salihi e njeh Aytenin me nënën dhe me vëllain e tij më të madh, Kapiten Rızan (Tanju Gürsu). Rıza është dikush që e di punën e vërtetë të Aytenit. Ajo që vijon rrëfen si zbulimi i së vërtetës ia përmbys jetën çiftit, shpërnguljen nga një lagje në një tjetër, zemërimin dhe sakrificën.

Në kast janë edhe Nuri Alço (Fettah), Handan Adalı, Baki Tamer, Mesut Sürmeli dhe Ekrem Dümer. Drejtor i fotografisë është Çetin Gürtop, muzika i takon Sadun Aksüt-it. Filmi i bashkon tema të rënda si prostitucioni, imamati, sëmundja mendore, vrasja dhe pendimi brenda një historie dashurie.