Rette mich (Kurtar Beni) (übersetzt)

Kurtar Beni ist ein türkischer Film von Halit Refiğ; die Geschichte, die Drama und Liebe in einem religiösen Rahmen verbindet, beruht auf Sünde, Reue und dem Urteil der Gesellschaft. Das Drehbuch schrieben Mustafa Kutlu und Refiğ gemeinsam, die Produktion übernahm Erler Film, als Produzent wird Türker İnanoğlu genannt. Der Film ist als Produktion von 1988 verzeichnet; einige Quellen geben das Jahr davor an. Die in Farbe gedrehte Produktion dauert 110 Minuten.

Im Mittelpunkt der Geschichte stehen zwei Menschen. Ayten (Gülşen Bubikoğlu) verdient ihren Lebensunterhalt als Prostituierte, zusammen mit ihrer Freundin Okşan (Fatoş Sezer), mit der sie dieselbe Wohnung teilt. Ayten geht, um von ihren Sünden loszukommen, in eine Moschee und betet dort; sie lernt den Imam Salih (Talat Bulut) kennen und sagt ihm, sie arbeite als Schneiderin. Bei jedem Gang in die Moschee spricht sie mit dem Imam; aus diesen Begegnungen wird zunächst eine enge Freundschaft, dann eine große Liebe. Salih stellt Ayten seiner Mutter und seinem älteren Bruder Kapitän Rıza (Tanju Gürsu) vor. Rıza dagegen kennt Aytens wahren Beruf. Was danach folgt, erzählt, wie die Enthüllung der Wahrheit das Leben der beiden auf den Kopf stellt, vom Umzug von einem Viertel in ein anderes, von Wut und Opferbereitschaft.

In der Besetzung sind außerdem Nuri Alço (Fettah), Handan Adalı, Baki Tamer, Mesut Sürmeli und Ekrem Dümer. Kameramann ist Çetin Gürtop, die Musik stammt von Sadun Aksüt. Der Film fasst schwere Themen wie Prostitution, das Imamamt, Geisteskrankheit, Mord und Reue in einer Liebesgeschichte zusammen.