Проклетство (Zıkkımın Kökü) (prevedeno)

„Зиккимин Кеку“ (Корен клетве) је турска комедија-драма у режији Мемдуха Уна, адаптирана по истоименој књизи аутора Музафера Изгуа, која говори о његовом детињству. Снимљен почетком 1990-их и објављен 1993. године, филм је продуцирао Кадри Јурдатап. Прати свакодневни живот породице која се бори са сиромаштвом кроз очи детета по имену Музо, које одраста у сиротињском насељу у Адани; живот мајке, оца и двоје браће и сестара у једнособном стану приказан је са дирљивим и хумористичним елементима. Захваљујући свом аутобиографском извору, филм комбинује градско сиромаштво Турске тог времена са невиношћу дечје перспективе.

Филм је привукао значајну пажњу како у земљи тако и у иностранству током свог приказивања. Освојивши пет награда на Филмском фестивалу Адана Голден Коза, добио је и награду Министарства културе, награду Удаипур Голден Слон у Индији, награду „Најбоље из Азије“ у Токију, награду за најбољег редитеља на Филмском фестивалу у Астурији у Шпанији и награду за најбољи филм на Cine Junior у Паризу. Такође је добио специјалну награду жирија ÇASOD и другу награду за најбољи филм на SİYAD-у, док је Мендерес Саманџилару додељена награда SİYAD-а за најбољег глумца.