Изгнаници (Exils) (prevedeno)

Exils је француско-јапански копродукцијски филм из 2004. године француског редитеља рођеног у Алжиру Тонија Гатлифа. Продукција која комбинује драму, авантуру и музичке елементе с нарацијом цестовног филма, сценарио је написао Гатлиф заједно с Лубном Азабал. У филму се налазе дијалози на француском, шпанском, ромском и арапском језику.

Прича прати двоје младих боема који живе у Паризу, Зано и Наима, који изненада одлуче да крену пут Алжира како би пронашли своје корене. Путовање према овим земљама из којих потиче Наимина породица и из којих је Занова pied-noir породица била прогнана, претвара се у откриће пуно музике и сусрета. Филм је лична рефлексија Гатлифовог повратка у Алжир након 43 године.

Главне улоге дели Ромен Дирис и Лубна Азабал. Гатлиф је за овај филм награђен наградом за најбољег редитеља на Филмском фестивалу у Кану 2004. године.