Căderea frunzelor (Yaprak Dökümü) (tradus)

Yaprak Dökümü este un serial de dramă de familie adaptat după romanul cu același nume al lui Reşat Nuri Güntekin și adus pe micul ecran turcesc de mai multe ori. Cea mai cunoscută versiune este adaptarea semnată Ay Yapım, care a debutat în 2006 la Kanal D și a rămas ani de zile pe post; în 1987 fusese realizată și o versiune TRT. Serialul povestește destrămarea treptată a unui tată mutat din provincie la Istanbul și profund atașat de principiile sale, precum și a familiei sale numeroase, în fața atracției marelui oraș și a ambițiilor materiale. Rămânând fidel metaforei romanului, serialul compară familia cu frunzele care cad una câte una toamna. Producția, în distribuția căreia se numără Deniz Çakır, Fahriye Evcen, Bennu Yıldırımlar și Ali Sunal, a fost urmărită de un public larg prin teme precum eroziunea valorilor morale, conflictul dintre generații și neputința unui tată.