Yarpaq Tökümü (Yaprak Dökümü) (tərcümə)

Yaprak Dökümü, Reşat Nuri Güntekin'in eyni adlı romanı əsasında çəkilmiş və Türkiyə televiziyasında bir neçə dəfə ekrana gətirilmiş ailə dramı serialıdır. Ən tanınmış versiyası Ay Yapım imzası ilə 2006-cı ildə Kanal D-də başlayan və uzun illər ekranda qalan uyğunlaşdırmadır; 1987-ci ildə isə TRT versiyası çəkilmişdir. Serial əyalətdən İstanbula köçən, prinsiplərinə möhkəm bağlı bir ata ilə onun böyük ailəsinin böyük şəhərin cazibəsi və maddi ehtiraslar qarşısında tədricən dağılmasını anladır. Romanın metaforuna sadiq qalınaraq ailə payızda bir-bir tökülən yarpaqlara bənzədilir. Deniz Çakır, Fahriye Evcen, Bennu Yıldırımlar və Ali Sunal'ın da yer aldığı heyəti ilə yapım; əxlaqi dəyərlərin aşınması, nəsil qarşıdurması və bir atanın çarəsizliyi kimi mövzuları ilə geniş kütlələr tərəfindən izlənmişdir.