Noul meu partener (My New Partner) (tradus)

Această comedie polițistă franceză din 1984 a fost regizată de Claude Zidi. Povestea prezintă întâlnirea dintre René Boirond, un inspector de poliție parizian șiret și corupt, și noul său partener François Lesbuche, un tânăr idealist proaspăt absolvent al academiei, strict atașat regulilor. Boirond acceptă mită de la mici infractori din sectorul său, închide ochii la faptele lor și se bucură de acest aranjament confortabil. Deși la început este pus în dificultate de onestitatea noului său partener, cu timpul reușește să-l obișnuiască pe tânărul polițist cu propriile metode și să-l atragă în rețeaua de corupție.

Titlul original al filmului, Les Ripoux, înseamnă în argoul francez „polițiști corupți”. Rolurile principale sunt interpretate de Philippe Noiret și Thierry Lhermitte. Filmul a avut un mare succes de box office și a câștigat, în 1985, premiile César pentru Cel mai bun film, Cel mai bun regizor și Cel mai bun montaj. Ulterior au fost realizate două continuări: Ripoux contre Ripoux (1990) și Ripoux 3 (2003).