پارتنر جدید من (Les Ripoux)

My New Partner با نام اصلی Les Ripoux فیلمی فرانسوی ساخت ۱۹۸۴ به کارگردانی کلود زیدی است. فیلیپ نوآره و تیری لرمیت در نقش‌های اصلی این فیلم، که ژانرهای کمدی پلیسی و فیلم همکاری دونفره (buddy) را درمی‌آمیزد، حضور دارند. فیلم که در فرانسه به حدود ۵٫۸ میلیون تماشاگر رسید، در دهمین مراسم سزار در ۱۹۸۵ جوایز بهترین فیلم، بهترین کارگردان و بهترین تدوین را گرد آورد. در آلمان با نام Die Bestechlichen و در روسیه با نام Откройте, полиция! شناخته شد؛ از ژوئن ۱۹۸۶ در اتحاد جماهیر شوروی اکران شد.

داستان در پاریس می‌گذرد. بازرس رنه بوآروند (فیلیپ نوآره) پلیسی تنبل و فاسد است؛ از خلافکاران کوچک محله‌اش رشوه می‌گیرد و چشم می‌پوشد. این نظم راحت وقتی به هم می‌خورد که فرانسوا لزبوش (تیری لرمیت)، آرمانگرایی پایبند به قانون که تازه از مدرسهٔ پلیس بیرون آمده، به‌عنوان شریک او گمارده می‌شود. بوآروند می‌کوشد همکار تازه‌اش را به طعم فساد عادت دهد و به سوی خود بکشاند؛ ورلان، یعنی شکل معکوس‌کردن هجاها در عامیانهٔ فرانسوی، را هم به او می‌آموزد. تلاشش بسیار بهتر از انتظار به نتیجه می‌رسد. در گروه بازیگران همچنین رژین زیلبربرگ، ژولین گیومار، گریس دو کاپیتانی، گی کرنر و هانری آتال حضور دارند.

"ripou" در نام فیلم برابر ورلان واژهٔ "pourri" (گندیده) است و پلیس‌های فاسد را توصیف می‌کند. این فیلم حدود ۱۰۷ دقیقه طول می‌کشد و زیدی فیلم‌نامهٔ آن را همراه با دیدیه کامینکا نوشت. پس از این فیلم دو دنباله ساخته شد: Ripoux contre Ripoux (۱۹۹۰) و Ripoux 3 (۲۰۰۳).