Chiar Dacă Ne Despărțim, Suntem Împreună (Ayrılsak da Beraberiz) (tradus)

Ayrılsak da Beraberiz este un sitcom, o serie de familie și comedie, semnată de Mint Prodüksiyon, care s-a întâlnit cu publicul pe ecranele TV8 în 2015. Producția a fost pregătită ca o adaptare actualizată a serialului popular cu același nume difuzat între 1999 și 2004. Serialul început în martie 2015 a rămas pe ecran până în luna august a aceluiași an.

Serialul, în care au jucat interpreți precum Hatice Aslan, Serkan Altunorak, Kıvanç Kasabalı, Algı Eke și Zeynep Kumral, abordează relațiile de familie și conflictele dulci-amarui ale vieții de zi cu zi într-un limbaj umoristic. Producția, care oferă o privire caldă și distractivă asupra relațiilor umane, a devenit unul dintre reprezentanții tradiției sitcom-ului din televiziunea turcă în anii 2010.