O Exílio Azul (Mavi Sürgün) (traduzido)

Exílio Azul é um filme de drama de 1993 dirigido e escrito por Erden Kıral. Uma coprodução entre a Turquia e a Grécia, o filme é inspirado na obra autobiográfica homônima do escritor Cevat Şakir Kabaağaçlı, conhecido pelo pseudônimo Halikarnas Balıkçısı; o roteiro também contém referências a outras histórias do autor.

O filme narra a jornada de Cevat Şakir até Bodrum, onde foi exilado, e seus primeiros anos na cidade. Através de flashbacks, a narrativa se estende à sua infância e juventude, revelando seu mundo interior e passado de forma multifacetada.

O filme é estrelado por Can Togay como Cevat Şakir e conta com Hanna Schygulla, Özay Fecht, Ayşe Romey, Halil Ergün e Altan Erkekli no elenco. "Blue Exile" foi a indicação da Turquia para Melhor Filme Estrangeiro no 66º Oscar; ganhou os prêmios de Melhor Filme e Melhor Diretor no Festival de Cinema de Antalya (Orange de Ouro), bem como o Tulipa de Ouro no Festival de Cinema de Istambul.