Sobre as Terras Férteis (Bereketli Topraklar Üzerinde) (traduzido)

"Terras Férteis" é um filme de drama realista social de 1979 dirigido por Erden Kıral. Adaptado do romance homônimo de Orhan Kemal, o roteiro foi reescrito pelo ator Tuncel Kurtiz após o roteiro inicial ter sido considerado insatisfatório. O filme conta a história de três amigos, Köse Hasan, Pehlivan Ali e Yusuf, que deixam uma aldeia em Sivas e vão trabalhar em Çukurova.

Três aldeões, lançados de fábricas de algodão para a construção civil, dos campos para as máquinas, lutam contra duras condições de trabalho, doenças e exploração. Hasan adoece e morre, Pehlivan Ali perde o braço em um acidente de trabalho e depois morre devido à indiferença do proprietário de terras; apenas Yusuf consegue retornar à sua aldeia. Assim, o filme pinta um retrato chocante do sofrimento dos trabalhadores em um país em processo de modernização. Seus atores principais incluem Tuncel Kurtiz, Yaman Okay e Nur Sürer.

A história do filme é tão impressionante quanto o próprio filme: as filmagens foram concluídas com grande dificuldade devido a pressões financeiras e políticas, o filme foi proibido após o golpe de 12 de setembro e seus negativos permaneceram perdidos por anos. Apesar disso, foi escolhido como "Melhor Filme Europeu" em Estrasburgo, em 1981, e rendeu a Kıral o prêmio de Melhor Diretor e a Yaman Okay o de Melhor Ator Coadjuvante em Antalya. Após a redescoberta dos negativos, o filme foi relançado em 2008, 28 anos depois.