Bərəkətli Torpaqlar Üzərində (Bereketli Topraklar Üzerinde) (tərcümə)

"Münbit Torpaqlar" 1979-cu ildə Erden Kıralın rejissorluğu ilə çəkilmiş sosial-realist dram filmidir. Orhan Kamalın eyniadlı romanından uyğunlaşdırılmış ssenari, ilkin ssenarinin qeyri-qənaətbəxş hesab edilməsindən sonra aktyor Tuncel Kurtiz tərəfindən yenidən yazılıb. Film, Sivasdakı bir kənddən ayrılıb işləmək üçün Çukurovaya gələn üç dostun - Kösə Həsən, Pehlivan Əli və Yusifin hekayəsini danışır.

Pambıq təmizləmə zavodlarından tikinti işlərinə, tarlalardan maşınlara atılan üç kəndli ağır iş şəraiti, xəstəlik və istismarla mübarizə aparır. Həsən xəstələnir və ölür, Pehlivan Əli iş qəzasında qolunu itirir və sonra ev sahibinin laqeydliyi üzündən ölür; yalnız Yusif kəndinə qayıtmağı bacarır. Beləliklə, film müasirləşən ölkədə fəhlələrin əzablarının şok mənzərəsini əks etdirir. Filmin əsas aktyorları Tuncel Kurtiz, Yaman Okay və Nur Sürerdir.

Filmin süjeti də filmin özü qədər təsirlidir: çəkilişlər maliyyə və siyasi təzyiqlər altında böyük çətinliklə başa çatdırılıb, 12 sentyabr çevrilişindən sonra film qadağan edilib və neqativləri illərlə itib-batıb. Buna baxmayaraq, film 1981-ci ildə Strasburqda "Ən Yaxşı Avropa Filmi" seçilib və Kıral Ən Yaxşı Rejissor mükafatını, Yaman Okay isə Antalyada Ən Yaxşı İkinci Dərəcəli Kişi Aktyor mükafatını qazanıb. Neqativlərin yenidən kəşfindən sonra film 28 il sonra, 2008-ci ildə yenidən nümayiş etdirilib.