Auf den fruchtbaren Ländern (Bereketli Topraklar Üzerinde) (übersetzt)

„Fruchtbare Länder“ ist ein sozialrealistisches Filmdrama aus dem Jahr 1979 unter der Regie von Erden Kıral. Das Drehbuch, basierend auf Orhan Kemals gleichnamigem Roman, wurde vom Schauspieler Tuncel Kurtiz überarbeitet, nachdem die ursprüngliche Fassung als unbefriedigend befunden worden war. Der Film erzählt die Geschichte der drei Freunde Köse Hasan, Pehlivan Ali und Yusuf, die ihr Dorf in Sivas verlassen und nach Çukurova kommen, um dort zu arbeiten.

Drei Dorfbewohner, die zwischen Baumwollentkörnungsanlagen und Bauarbeiten, Feldern und Maschinen hin- und hergeschoben werden, kämpfen mit harten Arbeitsbedingungen, Krankheiten und Ausbeutung. Hasan erkrankt und stirbt, Pehlivan Ali verliert bei einem Arbeitsunfall seinen Arm und stirbt anschließend aufgrund der Gleichgültigkeit des Gutsbesitzers; nur Yusuf schafft es, in sein Dorf zurückzukehren. So zeichnet der Film ein erschütterndes Bild vom Leid der Arbeiter in einem sich modernisierenden Land. Zu den Hauptdarstellern gehören Tuncel Kurtiz, Yaman Okay und Nur Sürer.

Die Entstehungsgeschichte des Films ist ebenso bemerkenswert wie der Film selbst: Die Dreharbeiten gestalteten sich unter großem finanziellen und politischen Druck schwierig, der Film wurde nach dem Putsch vom 12. September verboten, und seine Negative blieben jahrelang verschollen. Trotzdem wurde er 1981 in Straßburg als „Bester europäischer Film“ ausgezeichnet und brachte Kıral den Preis für die Beste Regie und Yaman Okay den Preis für den Besten Nebendarsteller in Antalya ein. Nach der Wiederentdeckung der Negative wurde der Film 2008, 28 Jahre später, erneut veröffentlicht.