Плави изгнаник (Mavi Sürgün) (prevedeno)

Mavi Sürgün је турско-грчки драмски филм из 1993. у копродукцији, у режији Ердена Кирала, који је сценарио написао заједно са Кенаном Орманларом и Ели Шелер. Филм је инспирисан истоименим аутобиографским делом писца Џевата Шакира Кабаагачлија, познатог под надимком Рибар са Халикарнаса; у сценарију се налазе и алузије на писчеве приповетке Unuttuğu Türkü и Gündüzü Kaybeden Kuş.

Приповетка почиње прогнанством Џевата Шакира у Бодрум 1925. године и, прелазећи ретроспекцијама у писчево детињство и прошлост, пружа његову вишеслојну биографију. Џевата Шакира тумачи Џан Тогај, а у распореду су и глумци као што су Хана Шигула, Озај Фехт, Ајше Ромеј и Левент Илген. Филм је изабран за турског кандидата на 66. додели Оскара у категорији за најбољи филм на страном језику, али није добио номинацију.