Branca de Neve (Kar Beyaz) (traduzido)

Kar Beyaz é um drama turco de 2010, escrito e dirigido por Selim Güneş, também conhecido como fotógrafo. O roteiro é inspirado no conto "Ayran", de Sabahattin Ali. O filme fez sua estreia mundial em setembro de 2010 no 47º Antalya Altın Portakal Film Festivali e foi selecionado também para o 46º Festival Internacional de Cinema de Chicago. A produção, com cerca de 82 minutos, estreou na Turquia em 13 de maio de 2011 e trata, com narrativa simples, do trabalho infantil e da pobreza em condições de inverno.

A história se concentra em um único dia do pequeno Hasan, que vive numa aldeia do Mar Negro Oriental, na Turquia. Quando o pai, que é ferreiro, vai para a prisão, a família cai na miséria, a mãe passa a trabalhar como cuidadora na cidade e Hasan é obrigado a vender ayran para alimentar os irmãos. Num frio dia de inverno, chega à casa de chá à beira da estrada e tenta vender ayran aos passageiros dos micro-ônibus que passam. Recep, que administra o local, espera notícias de sua namorada Fatma, de quem se separou por pressão da família; Kadir Dede, por sua vez, tenta ganhar o pão vendendo suas peras de inverno. Um passageiro do micro-ônibus vai a contragosto para a aldeia para a qual foi designado. O elenco inclui Ziver Armağan Açıl, Gürsan Piri Onurlu e Kaya Akkaya.

O filme ganhou em Antalya o prêmio de melhor trilha sonora e, no 22º Ankara Uluslararası Film Festivali, o Mahmut Tali Öngören Özel Ödülü e os prêmios de roteirista novo promissor e de melhor atriz coadjuvante. A opinião dos críticos se dividiu; um autor defendeu que um conto curto não pôde ser enriquecido o bastante para um longa-metragem.