Ah, hermosa Estambul (Ah Güzel İstanbul) (traducido)

Ah, la bella Estambul es una comedia negra turca de 1966, rodada en blanco y negro y dirigida por Atıf Yılmaz. El guion, coescrito por Safa Önal y Ayşe Şasa, explora el conflicto entre las culturas tradicional y occidental en Turquía, así como la tensión entre Oriente y Occidente, a través de la lente de una historia de amor.

La película narra la historia de Haşmet İbriktaroğlu, un antiguo residente de Estambul que se gana la vida como fotógrafo callejero tras dilapidar la fortuna familiar, y Ayşe, una joven que huye de su ciudad natal a Estambul soñando con ser actriz. Haşmet, quien rescata a Ayşe de una vida de vicios, se enamora de ella y la ayuda a alcanzar la fama, mientras presencia su caída en un mundo obsesionado con la cultura occidental. La película está protagonizada por Sadri Alışık y Ayla Algan; Gani Turanlı es el director de fotografía y Metin Bükey compuso la música.

La película, que exalta los valores tradicionales, la amistad y el amor, critica la imitación de la occidentalización y concluye con un mensaje esperanzador. La producción fue galardonada con el premio "Árbol de Plata" en el Festival Internacional de Cine de Humor de Bordighera de 1967, en Italia.