Ο Τροχός (Çark) (μεταφρασμένο)

Το Çark (Ο Τροχός) είναι μια τουρκική πολιτική ταινία του 1987. Σε σενάριο των Bekir Yıldız και Haşmet Zeybek και σκηνοθεσία του Muzaffer Hiçdurmaz, η ταινία είναι αξιοσημείωτη για την εστίασή της στις ζωές των πιο ανοργάνωτων και καταπιεσμένων τμημάτων της εργατικής τάξης, καθιστώντας την μια αξιοσημείωτη παραγωγή της εποχής της. Θεωρείται μία από τις λίγες ταινίες στην ιστορία του τουρκικού κινηματογράφου που επικεντρώνεται αποκλειστικά στους εργάτες, και η μουσική της ταινίας συντέθηκε από τους Cahit Berkay και Cem Karaca.

Η ταινία επικεντρώνεται στον αγώνα τεσσάρων εργατών εργοστασίου που δεν λαμβάνουν δίκαιη αποζημίωση για την εργασία τους. Η ιστορία τους ξεκινά σε ένα εργαστήριο γυαλιού, στη συνέχεια μεταφέρεται σε ένα ναυπηγείο αφού χάνουν τις δουλειές τους λόγω σύγκρουσης με τα αφεντικά τους, και τέλος στα ανεξέλεγκτα και ανθυγιεινά εργαστήρια δέρματος του Καζλιτσεσμέ. Μετά από ένα ατύχημα στον χώρο εργασίας, οι τέσσερις φίλοι ευαισθητοποιούν τους εργάτες γύρω τους και κατεβαίνουν σε απεργία, την οποία πιστεύουν ότι είναι δικαιολογημένη. Ο Ταρίκ Ακάν πρωταγωνιστεί στον πρωταγωνιστικό ρόλο. Στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Μιούγκε Ακιαμάτς, Τζεζμί Μπασκίν, Ιχσάν Γιουτζέ και Κενάν Μπαλ.

Αρχικά με τίτλο «Αντίσταση», ο τίτλος της ταινίας άλλαξε σε «Ο Τροχός» σε μια περίοδο που σημαδεύτηκε από τις παρατεταμένες επιπτώσεις του στρατιωτικού πραξικοπήματος της 12ης Σεπτεμβρίου. Παρά την αλλαγή αυτή, το συνεργείο αμφισβητήθηκε επανειλημμένα και η παραγωγή δεν μπόρεσε να προβληθεί στην Κωνσταντινούπολη για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η μόνη σκηνοθετική προσπάθεια του Muzaffer Hiçdurmaz ανακαλύφθηκε αργότερα σε φεστιβάλ εργατικού κινηματογράφου.