Roata (Çark) (tradus)

Çark (Roata) este un film politic turcesc din 1987. Scris de Bekir Yıldız și Haşmet Zeybek și regizat de Muzaffer Hiçdurmaz, filmul este remarcabil pentru concentrarea sa asupra vieților celor mai neorganizate și oprimate segmente ale clasei muncitoare, ceea ce îl face o producție remarcabilă a timpului său. Considerat unul dintre puținele filme din istoria cinematografiei turcești care se concentrează exclusiv pe muncitori, muzica filmului a fost compusă de Cahit Berkay și Cem Karaca.

Filmul se concentrează pe lupta a patru muncitori din fabrică care nu primesc o compensație echitabilă pentru munca lor. Povestea lor începe într-un atelier de sticlărie, apoi se mută la un șantier naval după ce își pierd locurile de muncă din cauza unui conflict cu șefii lor și, în final, la atelierele de pielărie nereglementate și insalubre din Kazlıçeşme. În urma unui accident de muncă, cei patru prieteni sensibilizează muncitorii din jurul lor și intră în grevă, pe care o consideră justificată. Tarik Akan joacă în rolul principal; din distribuție mai fac parte Müge Akyamaç, Cezmi Baskın, İhsan Yüce și Kenan Bal.

Intitulat inițial „Rezistență”, titlul filmului a fost schimbat în „Roata” într-o perioadă marcată de efectele persistente ale loviturii de stat militare din 12 septembrie. În ciuda acestei schimbări, echipa de filmare a fost interogată în mod repetat, iar producția nu a putut fi proiectată la Istanbul pentru o lungă perioadă de timp. Singura producție regizoralească a lui Muzaffer Hiçdurmaz a fost redescoperită ulterior la festivalurile de film despre muncitori.