Draga/Draga (Tatlım Tatlım) (prevedeno)

Tatlım Tatlım turska je romantična komedija iz 2017. godine u režiji Yılmaza Erdoğana. Film je adaptacija za veliko platno pozorišne predstave Haybeden Gerçeküstü Aşk, koju je napisao Erdoğan i koju je s Demet Akbağ godinama igrao pred rasprodanim salama. Isti tekst najprije je 2003. objavljen kao knjiga pod naslovom Hijyenik Aşklar, 2004. postavljen na scenu, a u film je pretočen 2017. Film, koji je u kina stigao 17. marta 2017., na stranim tržištima poznat je pod nazivom Love, Surreal and Odd; prodao je otprilike 727 hiljada ulaznica i na blagajnama premašio 8,7 miliona lira.

Priča kroz oči četiri različita para koja se upoznaju na istoj zabavi komičnim jezikom pripovijeda faze jedne veze, od početka do kraja. Dok se na sceni prati evolucija veze samo jednog para, Akbağ i Erdoğana, isti tekst se ovog puta dijeli među osam glumaca. Glavne uloge preuzimaju Gupse Özay, Büşra Pekin, Aylin Kontente, Şebnem Bozoklu, Bülent Emrah Parlak, Çağlar Çorumlu, Serkan Keskin i Fatih Artman.

Scenarij također pripada Erdoğanu. Producent filma je Necati Akpınar, film je proizvela kuća BKM Film, a distribuirala ga je Mars Entertainment Group. Direktor fotografije je Gökhan Tiryaki; muziku potpisuje Ömer Özgür, a montažu Bora Gökşingöl. Jedan kritičar to što film kroz četiri para pripovijeda da se u odnosima gradskih žena i muškaraca već deset godina gotovo ništa nije promijenilo tumači kao dramaturški rizičan izbor.