Mali Nikola (Le Petit Nicolas) (prevedeno)

Pıtırcık francuska je komedija iz 2009. u režiji Laurenta Tirarda, adaptirana prema seriji dječjih knjiga koje je napisao René Goscinny, a ilustrirao Jean-Jacques Sempé; originalni francuski naziv je Le Petit Nicolas. Film je snimljen u 50. godini od nastanka lika i dočekan je sa zanimanjem kao prva filmska adaptacija serije. Ova stranica predstavlja verziju filma sinhroniziranu na turski; u glasovnoj ekipi je Bahtiyar Engin.

Radnja se odvija u Francuskoj 1960-ih. Malog Nicolasa, sretnog i zadovoljnog dječaka koji s prijateljima provodi mnogo vremena, tumači Maxime Godart; njegove roditelje igraju Kad Merad i Valérie Lemercier. Sve se mijenja onog dana kad Nicolas iz razgovora svojih roditelja zaključi da će dobiti novog brata ili sestru i zapadne u paniku. Dječak, koji isprobava niz taktika da ga porodica ne bi odbacila, kad stvari ne idu kako želi, s prijateljima prelazi na "plan B". U glumačkoj ekipi su i Sandrine Kiberlain, Michel Galabru i Éric Berger.

Scenarij su zajedno napisali Tirard, Grégoire Vigneron i Alain Chabat, a produkciju je radio Fidélité Productions. Film je u Francuskoj počeo prikazivanje 30. septembra 2009, a u Turskoj se sa gledaocima susreo 15. januara 2010. Film, koji je u Francuskoj privukao oko 5,5 miliona gledalaca, a u inostranstvu oko 2 miliona, od kritičara je uglavnom dobio pozitivne ocjene; na 35. dodjeli nagrada César nominiran je u kategoriji najbolje adaptacije, a 2010. na festivalu Cinéfranco osvojio je nagradu za film za mlade. Nastavak Les Vacances du petit Nicolas počeo je prikazivanje 2014.