Čarolija (Büyü) (prevedeno)

Büyü, turski horor-triler film iz 2004. godine, u režiji Orhana Oğuza, po scenariju koji su zajedno napisali Şafak Güçlü i Servet Aksoy, i navodi se među prvim primjerima ovog žanra u kinematografiji te zemlje. Film, snimljen u produkciji UFP-a, premijerno je prikazan u Turskoj 17. decembra 2004.

Priča prati tim arheologa koji odlazi u zabačeno anadolsko selo radi iskopavanja. Kletva koju su započeli mještani koji su prije sedam stoljeća ubijali djevojčice smatrajući ih zlosretnim, ponovno oživljava dok tim traži rukopis koji je pripadao artukidskom kralju Sultanu Salihu, a zli džini timu priređuju dane ispunjene strahom. Snimanje je izvedeno u pustom selu Serenli, između okruga Savur u Mardinu i okruga Çınar u Diyarbakıru. Glavne uloge tumačili su İpek Tuzcuoğlu, Özgü Namal, Okan Yalabık i Ece Uslu. Iako je film postigao iznenađujući uspjeh na blagajnama, dočekan je negativno od kritičara, a u medije je dospio i zbog požara koji je izbio na njegovoj premijeri 14. decembra 2004.