Moja ljubavi, moja ljubavi (Aşkım Aşkım) (prevedeno)

Turska humoristična serija Aşkım Aşkım, koju je pripremila Yağmur Ajans, na ekran je stigla na kanalu Kanal D. Serija, čije su prve epizode emitovane u oktobru 2001, vratila se nakon otprilike šest godina, u razdoblju 2007-2008, s novim epizodama na ekranima Kanala 1. Epizode produkcije od dvije sezone od 1. do 25. prikazane su na Kanalu D, a od 26. do 50. na Kanalu 1. Serija je dobila nagradu Altın Kelebek u kategoriji najbolje serije.

Priča se vrti oko bračnog para srednjih godina, Zümrüt i Şenera, koji vode restoran; njih dvoje žive u stanu na spratu iznad restorana. Dok Şenerovi neobuzdani ljubavni pustolovi stoje na jednoj strani, njegova supruga Zümrüt ne odustaje od ljubavi prema njemu. U kuhinji je pak slatko nadmetanje između japanske kuharice Makiko i Hadise, nove kuharice u restoranu, drugi izvor komedije. Glavne uloge dijelili su Emel Sayın, Mehmet Ali Erbil i Doğa Rutkay; u glumačkoj postavi bili su i Engin Günaydın i Ayumi Takano.

Između dva perioda serije bilo je određenih promjena. Režiserka prvog perioda bila je Filiz Kaynak, a režiser epizoda snimljenih 2008. Nursan Esenboğa. Ulogu Necatija u prvim epizodama tumačio je Barış Aksavaş, dok je u kasnijim epizodama taj lik povjeren Durulu Bazanu. Tarık Usta također nije bio u novim epizodama; umjesto njega u restoran je došla Hadise.