Mavi Gözlü Nəhəng (Mavi Gözlü Dev) (tərcümə)

"Mavi Gözlü Nəhəng" şair Nazim Hikmətin 1941-ci ildən sonra Bursa həbsxanasında keçirdiyi dövr haqqında 2007-ci ildə çəkilmiş türk bioqrafik filmidir. Rejissoru Biket İlhan və ssenari müəllifi Metin Belgin olan filmin adı Nazim Hikmətin "Mavi Gözlü Nəhəng, Kiçik Qadın və Hanımeli" şeirindən ilhamlanıb. Bu film, Nazim Hikmətin həyatını böyük ekrana gətirən ilk film olması ilə diqqət çəkir.

Məşhur şairin canlandırdığı filmdə Uğur Polat, Özge Özberk, Bülent Emrah Parlak və Ferit Kaya kimi aktyorlar da rol alır. Biket İlhanın prodüserliyi ilə çəkilən film Sinevizyon Film tərəfindən canlandırılıb və Mədəniyyət və Turizm Nazirliyindən 175.000 TL dəstək alıb.

Dörd il ərzində səkkiz dəfə yenidən yazılmış ssenaridən sonra çəkilişlər Beykozda bədii rəhbər Mustafa Ziya Ülkenciler tərəfindən inşa edilmiş həbsxana dekorasiyasında aparılıb. Filmin musiqisini bəstələyən Cem İdiz həmçinin Hikmətin "Dəvət" şeirini də musiqiyə bəstələyib. İstehsal 228.295 izləyici ilə dövrünün ən çox izlənilən qadın rejissorluğu ilə çəkilmiş filmlərindən birinə çevrilib.