
Profil
| Yaş | 57 |
|---|---|
| Doğum tarixi | 15 avqust 1969 |
| Doğum yeri | İstanbul |
| Peşə | Aktyor |
| Boy | 1,94 m |
| Bürc | Şir |
| Göz rəngi | Ala |
| Təhsil | Mimar Sinan Fine Arts University State Conservatory, Theatre Department |
| Həyat yoldaşı | Aslı Orcan |
Filmoqrafiya / Layihələr
- Parçalı Yıllar
- Yakamoz
- Kayıp Kamyon
-
Qaynar Baş (Sıcak Kafa) (tərcümə)
- Karagöz: Yâr Bana Bir Eğlence
-
Barbaros (Barbaroslar: Akdeniz'in Kılıcı) (tərcümə)
-
Yeşilçam
- Hayalet: 3 Yaşam
-
Cib Herkulu: Naim Süleymanoğlu (Cep Herkülü: Naim Süleymanoğlu) (tərcümə)
- Merhaba Güzel Vatanım
- Dəlilər (Deliler) (tərcümə)
-
Gülizar
- Kaos
- Hər şey mümkündür (Her Şey Mümkün) (tərcümə)
-
Bahtiyar Ölməz (Bahtiyar Ölmez) (tərcümə)
- Benimle Var Mısın?
-
Qiymətli həyat (Nadide Hayat) (tərcümə)
-
Ümid Üzümləri (Umut Üzümleri) (tərcümə)
-
Yarımçıq qalan möcüzə (Yarım Kalan Mucize) (tərcümə)
- Kızım İçin
- Çılpaq Həqiqət (Çıplak Gerçek) (tərcümə)
-
Salam Həyat (Merhaba Hayat) (tərcümə)
- Bizim Yengə (Bizim Yenge) (tərcümə)
-
Möhtəşəm əsr (Muhteşem Yüzyıl) (tərcümə)
-
Ümid Yolçuları (Umut Yolcuları) (tərcümə)
- Ailə səadəti (Aile Saadeti) (tərcümə)
-
Usta
- Qara İnci (Kara İnci) (tərcümə)
-
Mavi Gözlü Nəhəng (Mavi Gözlü Dev) (tərcümə)
-
Elçi (Ulak) (tərcümə)
-
Uğurlu Saat (Eşref Saati) (tərcümə)
-
Duman və gecə (Sis ve Gece) (tərcümə)
- Kabuslar evi: Son rəqs (Kabuslar Evi: Son Dans) (tərcümə)
- Kabuslar evi: Təqib (Kabuslar Evi: Takip) (tərcümə)
- Göz yaşı dəstəsi (Gözyaşı Çetesi) (tərcümə)
-
Avropa Yakası (Avrupa Yakası) (tərcümə)
-
Atam və Oğlum (Babam ve Oğlum) (tərcümə)
- Radio Hay-Küy (Radyo Tantana) (tərcümə)
- Misi
-
Qırıq qanadlar (Kırık Kanatlar) (tərcümə)
- Üç Nəfərlik Sevgi (Üç Kişilik Aşk) (tərcümə)
- Gülizar
- Səni Yaşadacağam (Seni Yaşatacağım) (tərcümə)
-
Bəbirin quyruğu (Leoparın Kuyruğu) (tərcümə)
- Borsa
- Səni Sevirəm, Rosa (Seni Seviyorum Rosa) (tərcümə)
Yetkin Dikinciler — Tərcümeyi-hal
Yetkin Dikinciler 1969-cu il avqustun 15-də İstanbulda təqaüdçü zabit ilə Kızılay tibb bacısı olan ananın yeganə övladı kimi anadan olub; atasının vəzifəsi səbəbindən Ağrı, Erzurum, Yozgat, Ankara, Pınarhisar və Trabzonda yaşayıb; ibtidai məktəbi Trabzonda, liseyi İstanbul Şehremini Lisesində oxuyub. İstanbul Universitetinin Ədəbiyyat Fakültəsinin Fəlsəfə şöbəsində başladığı ali təhsilini, teatr kursunda Yıldız Kenterlə tanış olmasından sonra Mimar Sinan Universitetinin Dövlət Konservatoriyasının Teatr şöbəsində 1993-cü ildə tamamlayıb. Bakırköy Bələdiyyə Teatrlarında başlayan səhnə karyerasını Antalya və Diyarbakır dövlət teatrlarında davam etdirib, 1999-cu ildə İstanbul Dövlət Teatrının heyətinə qoşulub; həmin il Attis Teatrının rejissoru Theodoros Terzopoulosla tanış olub və Kolumbiya, İspaniya və Almaniyada qonaq aktyor kimi səhnəyə çıxıb. Kinoya rejissorluğunu da üzərinə götürdüyü Leoparın Kuyruğu filmi ilə addım atıb, sonra Gülizar, Üç Kişilik Aşk və Avrupa Yakası kimi layihələrdə rol alıb. Çağan Irmakın Babam ve Oğlum filmindəki Salim obrazı və Buket İlhanın Mavi Gözlü Dev filmində canlandırdığı şair Nâzım Hikmet rolu ilə geniş auditoriyada tanınıb; bu ikinci rola görə Ankara Film Festivalı, ÇASOD və Sadri Alışık mükafatlarında ən yaxşı kişi aktyor seçilib. Daha sonra Muhteşem Yüzyıl və Bahtiyar Ölmez seriallarında rol alıb, 2025-ci ildə Parçalı Yıllar filmindəki performansı ilə Antalya Altın Portakal Film Festivalında mükafat qazanıb. 1999-cu ildə evləndiyi Esra Akkayadan bir il sonra boşanıb; 2014-cü ildə Aslı Orcanla evlənib və bir qızları dünyaya gəlib.
Şəkillər
Reaksiyalar
Ən çoxu 3 reaksiya seçə bilərsiniz.










Şərhlər