Ο Γαλανομάτης Γίγαντας (Mavi Gözlü Dev) (μεταφρασμένο)

Το Mavi Gözlü Dev (The Blue-Eyed Giant), σε σκηνοθεσία του Biket İlhan και με την υπογραφή της Sinevizyon Film, μπήκε στην ιστορία του κινηματογράφου ως η πρώτη ταινία με θέμα τη ζωή του Nâzım Hikmet. Αυτή η τουρκική βιογραφική ταινία του 2007 αφηγείται την περίοδο που ο ποιητής πέρασε στη φυλακή της Bursa μετά το 1941. Ο τίτλος της αντλήθηκε από το ποίημα του Hikmet «Mavi Gözlü Dev, Minnacık Kadın ve Hanımelleri».

Τον ποιητή υποδύεται ο Yetkin Dikinciler. Στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Uğur Polat, Özge Özberk, Bülent Emrah Parlak, Ferit Kaya, Nil Günal, Okan Yalabık, Sinan Tuzcu και η Dolunay Soysert στον ρόλο της Piraye.

Το σενάριο ανήκει στον Metin Belgin και ολοκληρώθηκε έπειτα από οκτώ επανεγγραφές σε διάστημα άνω των τεσσάρων ετών. Το Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού έδωσε στην ταινία ενίσχυση 175.000 τουρκικών λιρών· τα γυρίσματα έγιναν στο σκηνικό φυλακής που έστησε στο Beykoz ο καλλιτεχνικός διευθυντής Mustafa Ziya Ülkenciler. Τη μουσική ετοίμασε ο Cem İdiz· ο İdiz μελοποίησε επίσης το ποίημα του Hikmet «Davet» και τη μελοποίηση ερμήνευσε ο Onur Şentürk. Η ταινία έφτασε σε 228.295 θεατές· με αυτόν τον αριθμό βρίσκεται στην πέμπτη θέση ανάμεσα στις ταινίες γυναικών σκηνοθετών με τους περισσότερους θεατές στην Τουρκία το διάστημα 2004-2013.