Servir y proteger

Servir y proteger مسلسل تلفزيوني إسباني بوليسي من نوع الدراما الشعبية، تُنتجه شركة Plano a Plano لصالح Televisión Española، ويُبث يوميًا في أيام الأسبوع. بدأ عرضه على شاشة La 1 في 24 أبريل 2017، واختُتم بعد سبعة مواسم وإجمالي 1372 حلقة في 16 يناير 2023. وكانت مدة الحلقة نحو ساعة واحدة.

تتمحور القصة حول الوتيرة اليومية لمركز شرطة وطنية في الجزء الجنوبي من مدريد. ففي بداية المسلسل، تُعيَّن أليسيا، الشرطية الشابة التي تخرجت للتو من الأكاديمية، في مركز شرطة ديستريتو سور؛ وبينما تتعلم مهنتها إلى جانب المحقق المخضرم ميراييس وباتيستا الخبير بشوارع الحي، تحاول في الوقت نفسه كشف الحقيقة وراء وفاة والدتها. وتتمحور معظم القضايا التي يتولاها رجال الشرطة حول قضايا اجتماعية مثل الإخلاء ومشكلات المهاجرين والعنف ضد المرأة، أكثر من كونها جرائم كبرى. ويجعل العمل من الحياة الخاصة لموظفي المركز وآمالهم وهمومهم جزءًا من السرد أيضًا. وقد مرّ عدد كبير من الممثلين على طاقم العمل خلال أكثر من خمس سنوات من البث.