Poslužiti i zaštititi (Servir y proteger) (prevedeno)

Servir y proteger španska je policijska sapunica koju za Televisión Española priprema Plano a Plano, emitovana svaki radni dan. Serija je počela 24. aprila 2017. na kanalu La 1 i, nakon sedam sezona i ukupno 1372 epizode, završila se 16. januara 2023. Epizode su trajale približno sat vremena.

Priča se fokusira na svakodnevni ritam policijske stanice Nacionalne policije na jugu Madrida. Na početku serije, mlada policajka Alicia, koja je upravo završila akademiju, dodijeljena je stanici Distrito Sur; učeći zanat pored iskusnog detektiva Mirallesa i Batiste, koji dobro poznaje ulicu, ona istovremeno pokušava rasvijetliti istinu iza majčine smrti. Slučajevi kojima se policajci bave uglavnom nisu velika krivična djela, već društvena pitanja poput deložacija, problema imigranata i nasilja nad ženama. Djelo privatne živote, nade i muke zaposlenika stanice čini dijelom pripovijesti. Tokom više od pet godina emitovanja, kroz postavu je prošao veliki broj glumaca.