بدلہ (İntikam) (ترجمہ شدہ)

İntikam ایک ترک ڈراما سیریز ہے جو 3 جنوری 2013 کو Kanal D پر نشر ہونا شروع ہوئی اور 20 فروری 2014 کو ختم ہوئی۔ مائیک کیلی کی تخلیق کردہ ABC کی پیداوار Revenge کی ترک تشکیلِ نو یہ سیریز اپنی جڑیں الیگزینڈر ڈوما کے 1844 کے ناول The Count of Monte Cristo سے لیتی ہے۔ D Productions اور Disney Türkiye کے تعاون سے تیار ہونے والی یہ پیداوار دو سیزن میں کل 44 اقساط کے طور پر نشر ہوئی اور 2015 کے موسمِ گرما میں TV2 پر دوبارہ دکھائی گئی۔

کہانی اس بینک کے مالک کے ہاتھوں دھوکہ دہی کے جرم میں تباہ ہونے والے اس کے منتظم عادل اور اس کی بیٹی درین کے گرد آگے بڑھتی ہے۔ قید کی سزا پانے والے عادل کی بیٹی یتیم خانے بھیج دی جاتی ہے اور اسے یقین دلایا جاتا ہے کہ اس کا باپ مجرم ہے؛ وہ سچائی اٹھارہ برس کی عمر میں ہی، اپنے باپ کی لکھی ہوئی ڈائریوں کی بدولت جان پاتی ہے۔ اپنے باپ کو جیل میں بے گناہ کھو دینے والی درین یاغمور اوزدن کی شناخت کے ساتھ آبنائے باسفورس کے کنارے واقع بچپن کے محلے میں لوٹ کر اپنے باپ سے غداری کرنے والوں سے انتقام لینے نکلتی ہے۔ برن ساعت کے مرکزی کردار والی اس سیریز میں ییغت اوزشنر، مرت فرات، نجات اشلر اور ظفر آلگوز جیسے اداکاروں نے بھی کام کیا ہے۔