Εκδίκηση (İntikam) (μεταφρασμένο)

Το İntikam είναι τουρκική δραματική σειρά που άρχισε να προβάλλεται στο Kanal D στις 3 Ιανουαρίου 2013 και ολοκληρώθηκε στις 20 Φεβρουαρίου 2014. Πρόκειται για την τουρκική διασκευή της σειράς Revenge του ABC, δημιουργίας του Μάικ Κέλι, που με τη σειρά της αντλεί τις ρίζες της από το μυθιστόρημα Monte Kristo Kontu του Αλέξανδρου Δουμά, του 1844. Η παραγωγή, που ετοιμάστηκε σε συνεργασία της D Productions με την Disney Türkiye, προβλήθηκε σε δύο σεζόν με συνολικά 44 επεισόδια και επαναλήφθηκε το καλοκαίρι του 2015 στο TV2.

Η ιστορία εξελίσσεται γύρω από τον Αντίλ, διευθυντικό στέλεχος τράπεζας που καταστρέφεται όταν ο ιδιοκτήτης της τον φορτώνει με κατηγορίες για απάτη, και γύρω από την κόρη του Ντερίν. Ο Αντίλ καταδικάζεται σε φυλάκιση, η κόρη του στέλνεται σε ορφανοτροφείο και μεγαλώνει πιστεύοντας ότι ο πατέρας της ήταν ένοχος· μαθαίνει την αλήθεια μόλις στα δεκαοκτώ της, χάρη στα ημερολόγια που εκείνος έγραψε. Έχοντας χάσει τον αθώο πατέρα της στη φυλακή, η Ντερίν επιστρέφει με την ταυτότητα της Γιαγμούρ Οζντέν στη γειτονιά των παιδικών της χρόνων, στις ακτές του Βοσπόρου, και ξεκινά να παίρνει εκδίκηση από όσους τον πρόδωσαν. Πρωταγωνίστρια είναι η Μπερέν Σαάτ, ενώ στη σειρά έπαιξαν και ηθοποιοί όπως οι Γιγίτ Οζσενέρ, Μερτ Φιράτ, Νετζάτ Ισλέρ και Ζαφέρ Αλγκιόζ.