کہیں نہیں۔ (Hiçbiryerde) (ترجمہ شدہ)

Nowhere is a 2002 ترک ڈرامہ فلم جس کی ہدایت کاری Tayfun Pirselimoğlu نے کی ہے، اور یہ ان کی پہلی فیچر فلم ہے۔ پیرسیلیمو اوغلو کی تحریر اور ہدایت کاری میں بننے والی اس فلم کا پریمیئر 26 اپریل 2002 کو 21 ویں بین الاقوامی استنبول فلم فیسٹیول میں ہوا اور اسی سال ستمبر میں اسے سینما گھروں میں ریلیز کیا گیا۔

یہ فلم Şükran کی کہانی بیان کرتی ہے، جو چالیس سال کی عمر میں حیدرپاسا ٹرین اسٹیشن کے ٹکٹ آفس میں کام کرتی ہے۔ اپنے متوفی شوہر کے سیاسی ماضی کی وجہ سے مشکل وقت سے گزرتے ہوئے، Şükran اپنے بیٹے ویسل کو واقعات سے دور رکھنے کی کوشش کرتی ہے، لیکن ایک دن وہ غائب ہو جاتا ہے۔ سرکاری ذرائع سے کوئی نتیجہ حاصل کرنے سے قاصر، ماں نے اپنے بیٹے کی جمع کردہ معلومات کی بنیاد پر ماردین میں تلاش شروع کردی۔ اس کے بیٹے کی تلاش سے تشکیل پانے والی داستان اس دور کے سماجی اور سیاسی ماحول کو بھی پس منظر کے طور پر لیتی ہے۔

Cengiz Onural کی اصل کمپوزیشن پر مشتمل ایک ساؤنڈ ٹریک البم بھی جاری کیا گیا ہے۔ اس فلم نے استنبول فلم فیسٹیول میں اپنی نمائش کے دوران سنسر شپ کے تنازعات کو جنم دیا، اس کے بعد اس نے مختلف بین الاقوامی فیسٹیولز میں شرکت کی اور متعدد ایوارڈز جیتے، خاص طور پر زوہل اولکے کا بہترین اداکارہ کا ایوارڈ۔