اے لاو یو (Ay Lav Yu) (ترجمہ شدہ)

Ay Lav Yu 2010 کی ایک ترک مزاحیہ فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری سیرمیان مدیت نے کی ہے۔ افلاطون فلم کی طرف سے تیار کردہ اور سینان Çetin کی طرف سے تیار کردہ ایگزیکٹو، اس فلم کی شوٹنگ 2009 کے موسم گرما میں حسن کیف، مدیت اور استنبول جیسے مقامات پر کی گئی تھی۔ ترکی، کرد، سریانی، اور انگریزی میں اپنے مکالموں کے لیے قابل ذکر، یہ فلم مزاحیہ انداز میں ثقافتی اختلافات کو دور کرتی ہے۔

یہ فلم جنوب مشرقی اناطولیہ کے چھوٹے، غیر سرکاری گاؤں ٹن کے ارد گرد مرکوز ہے۔ برسوں پہلے، گاؤں کے سربراہ، یوسف آغا نے اپنے بیٹے ابراہیم کو یونیورسٹی کے صحن میں اس امید پر چھوڑ دیا کہ وہ تعلیم حاصل کر کے کامیاب ہو جائے گا۔ ابراہیم اس کے بعد بڑا ہوا اور اپنی تعلیم مکمل کی۔ تیس سال کی عمر میں، وہ اپنی امریکی گرل فرینڈ جیسیکا کو اپنے ساتھ لے کر اپنے گاؤں واپس چلا جاتا ہے۔ دو خاندانوں اور دو جہانوں کے درمیان تصادم مزاحیہ غلط فہمیوں اور ثقافتی جھڑپوں سے بھری کہانی میں بدل جاتا ہے۔

مرکزی کردار میں سرمیان مدیت کو ادا کرنے والی کاسٹ میں میری ایلگن، سینگز بوزکورٹ، اور نہال یالکین جیسے ترک اداکاروں کے ساتھ ساتھ پولیس اکیڈمی فلموں سے مشہور سٹیو گٹنبرگ اور ماریل ہیمنگوے جیسے بین الاقوامی نام بھی شامل ہیں۔