Σ' αγαπώ (Ay Lav Yu) (μεταφρασμένο)

Το Ay Lav Yu είναι τουρκική κωμωδία του 2010, παραγωγής Plato Film, που υπογράφει σε σενάριο και σκηνοθεσία ο Σερμιγιάν Μιντιάτ. Βγήκε στις αίθουσες στην Τουρκία στις 12 Μαρτίου 2010. Υποστηρίχθηκε ότι πέτυχε πολλές πρωτιές για τον τουρκικό κινηματογράφο: έφερε στην ίδια ταινία διαλόγους στα τουρκικά, τα κουρδικά, τα συριακά και τα αγγλικά, έδειξε τη συνύπαρξη διαφορετικών θρησκειών στην ανατολική Τουρκία και κοίταξε τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου με κωμική γλώσσα και διεθνές καστ.

Η ιστορία παρακολουθεί έναν νεαρό που, αφού ολοκληρώνει τις σπουδές του, επιστρέφει στο χωριό του μαζί με τη μέλλουσα Αμερικανίδα σύζυγό του, την Τζέσικα· η συνάντηση των δύο οικογενειών και των δύο πολιτισμών εξελίσσεται σε κωμικά επεισόδια γεμάτα παρεξηγήσεις. Τα γεγονότα της ταινίας διαδραματίζονται το 2001. Στην παραγωγή, που γυρίστηκε στις περιοχές του Χασάνκεϊφ και του Ιζμπιράκ, έπαιξαν ο Στιβ Γκούτενμπεργκ, γνωστός για τον χαρακτήρα του Μαχόνι στις ταινίες Polis Akademisi, και η Μαριέλ Χέμινγκγουεϊ, καθώς και ονόματα όπως οι Μεράι Ουλγκέν, Τζενγκίζ Μποζκούρτ και Νιχάλ Γιαλτσίν.