ایک ہزار اور ایک راتیں۔ (Binbir Gece) (ترجمہ شدہ)

ہزار و ایک رات، قدریت صابانجی کی ہدایت کاری میں بننے والا، TMC Film کی پیشکش اور Kanal D پر 7 نومبر 2006 سے 12 مئی 2009 تک نشر ہونے والا تین سیزن پر مشتمل ترک ڈرامہ سیریل ہے۔ کہانی کا آغاز معمار شہرزات کی کوشش سے ہوتا ہے جو ٹریفک حادثے میں شوہر کھو چکی ہے اور لیوکیمیا میں مبتلا بیٹے کے علاج کے لیے 200 ہزار ڈالر جمع کرنا چاہتی ہے؛ پہلے مالدار سسور برہان بے اور پھر اس کمپنی کے نوجوان مالک سے رجوع کرنا جس میں وہ کام کرتی ہے، اس کی زندگی کا رخ مکمل طور پر بدل دیتا ہے۔ اس سیریل کے مرکزی کردار خالت ارگینچ اور برگوزار کوریل نے ادا کیے ہیں، جبکہ کاسٹ میں جیدا دوونجی، جانان ارگودر، میرت فرات، میرال چیتنکایا اور ایگے آیدان جیسے نام بھی شامل ہیں۔

کلاسک ہزار و ایک رات کے قصوں سے نام لینے والا اور 90 اقساط پر محیط یہ سیریل بہترین سیریل کا گولڈن بٹر فلائی ایوارڈ جیت چکا ہے؛ بلقان، مشرق وسطیٰ اور لاطینی امریکہ کے مختلف ممالک (شلی، کولمبیا، ارجنٹین، یوراگوئے، پیرو اور برازیل سمیت) میں بلند ریٹنگ کے ساتھ نشر ہو کر یہ ترک سیریلز کی بین الاقوامی مارکیٹ میں کامیاب ترین برآمدی مصنوعات میں سے ایک بن گیا۔