O mie și una de nopți (Binbir Gece) (tradus)

Serialul turcesc de dramă Binbir Gece, semnat TMC Film, a fost difuzat la Kanal D de la 7 noiembrie 2006 până la 12 mai 2009. Producția, care a durat 90 de episoade în trei sezoane, își ia numele și inspirația din Povestirile O mie și una de nopți; povestea sa, petrecută la Istanbul, este amintită pentru succesul din străinătate. Serialul a câștigat premiul Altın Kelebek pentru Cel mai bun serial.

Povestea se concentrează pe lupta arhitectei Şehrazat (Bergüzar Korel), după ce își pierde soțul într-un accident de circulație, de a-și ține în viață fiul bolnav de leucemie. Neputând găsi cele 200 de mii de dolari necesari tratamentului, Şehrazat cere mai întâi ajutor socrului ei înstărit, domnul Burhan (Metin Çekmez); întorcându-se cu mâna goală, se adresează unuia dintre tinerii șefi ai firmei la care lucrează, iar oferta primită îi răstoarnă viața. În centrul narațiunii se află Şehrazat, Onur (Halit Ergenç), Kerem (Tardu Flordun) și Bennu (Ceyda Düvenci); în distribuție figurează și Canan Ergüder, Mert Fırat și Meral Çetinkaya.

Regizor este Kudret Sabancı, producător Erol Avcı. Serialul a fost primul serial turcesc difuzat în Bulgaria și, în 2010, în Serbia; în Serbia, pentru ultimul episod, Halit Ergenç și Bergüzar Korel au fost invitați la o emisiune specială în direct la Belgrad. Din 2014 a fost difuzat în Chile, Columbia, Argentina, Uruguay și Peru; în Brazilia, în 2015, a fost prezentat la Band cu 163 de episoade și a devenit prima telenovelă turcească a țării.