Mil e Uma Noites (Binbir Gece) (traduzido)

A série dramática turca da TMC Film Binbir Gece foi exibida no Kanal D de 7 de novembro de 2006 a 12 de maio de 2009. A produção, que durou 90 episódios em três temporadas, tira seu nome e sua inspiração de As Mil e Uma Noites; sua história, ambientada em Istambul, é lembrada pelo sucesso no exterior. A série ganhou o prêmio Altın Kelebek de Melhor Série.

A história se concentra na luta da arquiteta Şehrazat (Bergüzar Korel), depois de perder o marido num acidente de trânsito, para manter vivo o filho que tem leucemia. Sem conseguir os 200 mil dólares necessários para o tratamento, Şehrazat pede primeiro ajuda ao rico sogro Burhan Bey (Metin Çekmez); de mãos vazias, recorre a um dos jovens patrões da empresa em que trabalha, e a proposta que recebe vira sua vida de cabeça para baixo. No centro da narrativa estão Şehrazat, Onur (Halit Ergenç), Kerem (Tardu Flordun) e Bennu (Ceyda Düvenci); o elenco inclui também Canan Ergüder, Mert Fırat e Meral Çetinkaya.

O diretor é Kudret Sabancı e o produtor, Erol Avcı. A série foi a primeira série turca exibida na Bulgária e, em 2010, na Sérvia; na Sérvia, Halit Ergenç e Bergüzar Korel foram convidados, para o último episódio, a um programa especial ao vivo em Belgrado. A partir de 2014, foi exibida no Chile, na Colômbia, na Argentina, no Uruguai e no Peru; no Brasil, foi mostrada em 2015 na Band, com 163 episódios, tornando-se a primeira telenovela turca do país.