بیونڈ دی سی (2004ء کی فلم) (Beyond the Sea)

Beyond the Sea ایک 2004ء کی سوانحی میوزیکل ڈراما فلم ہے جو امریکی گلوکار اور اداکار بوہبی ڈیرن کی زندگی کو سکرین پر لاتی ہے۔ منصوبہ سب سے پہلے 1986ء میں ہدایت کار بیری لیونسن نے سنبھالنا چاہا تھا، پھر جب وہ دستبردار ہو گئے تو حقوق کیون اسپیسے اور ڈیرن کے بیٹے ڈوڈ کو مل گئے۔ اسپیسے نے فلم کی ہدایت کاری بھی کی، اسکرپٹ میں بھی حصہ لیا اور گانے اپنی آواز میں گا کر مرکزی کردار ادا کیا؛ ڈیرن کی اہلیہ اداکارہ سینڈرا ڈی کا کردار کیٹ بوسورتھ نے ادا کیا۔

جرمنی اور امریکہ کی مشترکہ پروڈکشن یہ فلم نومبر 2003ء تا جنوری 2004ء کے درمیان فلمائی گئی اور دسمبر 2004ء میں سینما گھروں میں آئی؛ باکس آفس پر اس نے متوقع کارکردگی نہیں دکھائی اور ناقدین کی طرف سے ملے جلے ردعمل ملے۔ اس کے باوجود اسپیسے کی اداکاری نے گولڈن گلوب کی نامزدگی حاصل کی اور کاسٹ میں کیٹ بوسورتھ، جان گڈمین، بوب ہوسکنز اور برینڈا بلتھن بھی شامل تھیں۔ Trigger Street Productions کی پروڈیوس کی ہوئی فلم کی وسیع کاسٹ میں ترک اداکار تایفون بادمسائے اور اورہان گونر بھی موجود ہیں۔