4 блока (4 Blocks) (prevedeno)

„4 Blocks“ је немачка криминалистичка и драмска серија која се емитовала између 2017. и 2019. године. Емитује се на Warner TV Series (TNT серија), састоји се од три сезоне и 19 епизода; продуцирала ју је Wiedemann & Berg Television, режирали су је Марвин Крен, Оливер Хиршбигел и Озгур Јилдирим, а сценарио је написао Бенџамин Хеслер. Серија, написана на немачком, арапском и енглеском језику, била је доступна и међународној публици путем Amazon Prime Video.

Прича се врти око породичног клана који делује у берлинском округу Нојкелн и повезан је са светом организованог криминала. Централни лик је Али „Тони“ Хамади, вођа породице, који жели да напусти криминални подземље и живи нормалним животом са супругом и ћерком, али се враћа у криминал како би заштитио своју породицу. Супарнички кланови, полицијске истраге и унутрашњи породични сукоби ескалирају у жестоку борбу за моћ како сезоне одмичу.

Кида Ходр Рамадан игра главну улогу Тонија Хамадија, док глумачку екипу чине и Алмила Багриачик, Марјам Зари, Ерџан Дурмаз и Ник Џелилај. Серија, која је добила признање критике у Немачкој, освојила је бројне награде, укључујући Гриме-Преис и неколико немачких телевизијских награда.