4 Blloqe (4 Blocks) (përkthyer)

4 Blocks është një serial gjerman krimi dhe drame që u transmetua midis viteve 2017 dhe 2019. I transmetuar në Warner TV Series (TNT Series), seriali përbëhet nga tre sezone dhe 19 episode; u prodhua nga Wiedemann & Berg Television, me regji nga Marvin Kren, Oliver Hirschbiegel dhe Özgür Yıldırım, dhe u shkrua nga Benjamin Hessler. Me transmetime në gjermanisht, arabisht dhe anglisht, seriali ishte gjithashtu i disponueshëm për një audiencë ndërkombëtare përmes Amazon Prime Video.

Historia sillet rreth një klani familjar që vepron në lagjen Neukölln të Berlinit dhe është i lidhur me botën e krimit të organizuar. Personazhi qendror është Ali "Toni" Hamady, udhëheqësi i familjes, i cili dëshiron të largohet nga bota e krimit dhe të jetojë një jetë normale me gruan dhe vajzën e tij, por tërhiqet përsëri në krim për të mbrojtur familjen e tij. Klanet rivale, hetimet policore dhe konfliktet e brendshme familjare përshkallëzohen në një luftë të ashpër për pushtet ndërsa stinët përparojnë.

Kida Khodr Ramadan luan rolin kryesor të Toni Hamady, ndërsa në kast përfshihen edhe Almila Bağrıaçık, Maryam Zaree, Ercan Durmaz dhe Nik Xhelilaj. Seriali, i cili mori vlerësime kritike në Gjermani, ka fituar çmime të shumta, përfshirë Grimme-Preis dhe disa Çmime Televizive Gjermane.