Shpresa nuk mund të prangoset (Umuda Kelepçe Vurulmaz) (përkthyer)

Umuda Kelepçe Vurulmaz është një serial dramatik-rinor me 15 episode, i përgatitur nga Bi Yapım, me regji të Cemal Şan dhe skenar të shkruar nga Yekta Torun dhe Hilal Yıldız, i transmetuar në FOX (sot i njohur si NOW) nga 3 nëntori 2016 deri më 9 shkurt 2017. Historia trajton një projekt leximi/arsimi që bashkon shtatë të rinj nga qytete të ndryshme, të cilët kanë kryer krime të ndryshme -- përfshirë Onur, Fırat, Azad, Nazlı, Peri dhe Narin; falë këtij projekti të nisur nga Onur, që vjen nga një familje e pasur, të rinjtë përpiqen të rimarrin jetën si nxënës dhe si të burgosur njëkohësisht. Në serial, ku edhe mësuesja e tyre e klasës İnci, e lindur në burg dhe e rritur në jetimore, përballet me të kaluarën e saj, rolet kryesore ndahen nga Mert Yazıcıoğlu, Melisa Şenolsun dhe Begüm Birgören.