Sungun Babacan

Sungun Babacan — Biografia

Sungun Babacan ishte artist dubllimi i njohur në Turqi si zëri i yjeve të Hollivudit. Përveç aktorëve si Brad Pitt, Tom Hanks, Mel Gibson, Tom Cruise dhe John Travolta, dha zërin e Batmanit të Christian Bale, të Christopher Reeve, të personazheve të vizatimeve të animuara si Daffy Duck dhe Woody Woodpecker, dhe të Bretkosës Kermit nga Rruga Sesame; zëri i tij u njoh nga masat e gjera. Në 2006 u zgjodh Zëri më i Mirë Mashkullor në DNS Seslendirme Ödülleri.

Punën që e nisi në 1970 duke dhënë zërin në programin radiofonik Çocuk Saati të TRT e vazhdoi me programe si Çocuk Bahçesi dhe Arkası Yarın. I diplomuar në Universitetin Hacettepe, ku studioi biznes, Babacan, kur nisën transmetimet televizive, iu drejtua edhe prezantimit dhe në mesin e viteve 1980 prezantoi programin Cumartesiden Cumartesiye; në 1982 u martua me një njeri të teatrit. Në kinema e seriale foli Batmanin në trilogjinë Kalorësi i Errët të Nolanit, rolin kryesor te Forrest Gump, personazhin e Travoltës te Ucuz Roman; në versionin turk të League of Legends dha zërin e Lucian. Ishte zëri i jashtëm i programeve Güle Güle Oturun dhe Evim Şahane; u shfaq edhe në filmin Elixir (2014) me rolin e Seymenit.

Bëri përkthim dhe regji dublimi; mori përsipër regjinë e dublimit të serialit Sevgi Bağları dhe të dokumentarit Gelibolu, dhe dha mësime dublimi në Akademinë e Shkencave të Komunikimit Başkent. Babacan, që për një kohë të gjatë po trajtohej për shkak të problemeve shëndetësore, vdiq më 6 gusht 2022 në Stamboll në moshën 63 vjeç dhe u varros në Burhaniye.