Îngerul Întunecat (Kara Melek) (tradus)

Kara Melek, o producție Eylül TV, a fost un serial de dramă și aventură difuzat pe Star TV între 19 februarie 1997 și 19 decembrie 2000. A rămas pe ecran patru sezoane și 110 episoade, a avut audiențe mari în perioada difuzării și a fost recompensat cu premiul Altın Kelebek la categoria Cel mai bun serial. Serialul este considerat o premieră în televiziunea turcă prin faptul că personajul negativ ocupă rolul principal și rezumatele episoadelor sunt povestite în întregime din gura acestui personaj.

Yasemin află, după sinuciderea mamei colegei ei de apartament, Şule, că tatăl lui Şule este celebrul și bogatul om de afaceri și deputat Nahit Saylan. Yasemin, inteligentă și frumoasă, s-a săturat de viața ei monotonă și încearcă să-l cucerească pe Nahit ca să se îmbogățească; serialul povestește și întâmplările de după ce Yasemin devine soția lui Nahit. Pe Yasemin o interpretează Sanem Çelik, pe Şule, cinstită și muncitoare, Ece Uslu; rolurile principale sunt împărțite și de Mustafa Alabora și Toprak Sergen. Yasemin este în cea mai mare parte rea, dar din când în când se căiește.

Primul sezon a fost regizat de Uğur Erkır, sezoanele următoare de Türkan Derya. Sanem Çelik a părăsit distribuția după al 92-lea episod, finalul sezonului al treilea, iar serialul s-a încheiat cu al 110-lea episod. Pentru acest rol, Çelik a primit în 1997 premiul pentru cea mai bună actriță la Altın Objektif, iar Yasemin Saylan a ajuns pe locul patru în lista celor mai proaste zece personaje de serial a ziarului Sabah. Versiunea refilmată în ianuarie 2002 sub regia lui Mahinur Ergün a fost scoasă din difuzare după primul episod, deși Çelik se întorsese.