Le Code de Sümela : Temel (Sümela'nın Şifresi: Temel) (traduit)

La série construite autour du personnage de Temel, considéré comme la personnification de l'homme de la mer Noire, a fait son entrée au cinéma avec Sümela'nın Şifresi: Temel. Comédie d'aventure turque de 2011, le film est sorti le 16 décembre 2011 avec la distribution de Pinema. Cette production d'environ 90 minutes a pour réalisateur Adem Kılıç et pour scénariste Yılmaz Okumuş ; le film porte la signature d'Üçgen Yapım Evi. L'amour, Trabzon et le mystère du monastère de Sümela en sont les ingrédients marquants. Il a reçu de mauvaises notes de la critique et un accueil moyen de la part du public.

Le héros de l'histoire, Temel, est un jeune homme sans le sou et naïf, dont les rêves font l'objet de moqueries dans son entourage. Il s'éprend de Zuhal, la fille des Yücesoy, une famille ancienne et fortunée de Trabzon, mais est mis à la porte quand il la demande en mariage à son père, Hıdır Yücesoy. Anéanti, Temel apprend que son ami Turgay est monté sur le toit du monastère de Sümela ; pour l'en dissuader, il le suit. Pendant qu'on le fait descendre du toit, il entend dire par les policiers qu'un grand trésor serait caché dans le monastère, et il trouve son objectif : déchiffrer le code et trouver le trésor, retrouver Zuhal et prouver sa valeur à tous.

Temel est incarné par l'artiste de théâtre et de spectacle Alper Kul. Aslıhan Güner joue Zuhal, Ruhi Sarı Turgay, Tarık Ünlüoğlu Hıdır Yücesoy, Ali Düşenkalkar Papaz Hristo et Zafer Ergin Korkunç İvan ; Salih Kalyon et Altan Erkekli font aussi partie de la distribution. Le directeur de la photographie est Ercan Özkan et la musique est de Tamer Çıray.