Тайната на Сумела: Основи (Sümela'nın Şifresi: Temel) (преведено)

Sümela'nın Şifresi: Temel е турски комедийно-приключенски филм от 2011 г., режисиран от Адем Кълъч по сценарий на Йълмаз Окумуш. Продукцията, заснета от Üçgen Yapım Evi и излязла по екраните на 16 декември 2011 г. с разпространение на Pinema Film, е първият филм от поредицата, посветена на Темел — превърналия се в символ герой на черноморската култура. Във филма, в който главната роля на Темел изпълнява Алпер Кул, участват имена като Аслъхан Гюнер, Рухи Съръ, Тарък Юнлюоглу, Салих Калйон, Зафер Ергин и Али Дюшенкалкар.

Филмът започва с това, че безпаричният Темел, на когото околните се присмиват заради мечтите му, се влюбва в Зухал, дъщерята на Юджесой — едно от богатите семейства в Трабзон. Изгонен от къщи от бащата Хъдър Юджесой, Темел се качва на покрива на манастира Сумела, за да разубеди приятеля си Тургай да се самоубие, и там научава от полицаите, че в манастира има скрито съкровище. Оттук нататък Темел си поставя за цел да разгадае шифъра и да намери съкровището, за да спечели и обичаното момиче, и да докаже себе си пред всички.