Код Сумелы: Темель (Sümela'nın Şifresi: Temel) (перевод)

«Секрет Сюмелы: Темель» — турецкий комедийный приключенческий фильм 2011 года. Режиссёр — Адем Кылыч, сценарий написал Йылмаз Окумуш, продюсер — Учген Япым Эви. Фильм примечателен тем, что впервые представляет на большом экране Темеля, культового народного героя причерноморской культуры, и является первой частью серии.

В центре повествования — Темель, наивный и добросердечный молодой человек, которого постоянно высмеивают окружающие. Влюбившись в Зухал, дочь богатой и влиятельной семьи из Трабзона, Темель оказывается бессилен перед своим будущим тестем, богатым и могущественным владельцем холдинговой компании. Опустошенный унижением, которое он испытывает, когда просит руки дочери, и тем фактом, что даже собственная семья не воспринимает его всерьез, Темель, ведомый случайно услышанным словом, отправляется на поиски сокровища, которое, как он считает, спрятано в монастыре Сюмела; его цель — завоевать сердце любимой девушки и доказать всем свою состоятельность.

Фильм, снятый в Трабзоне и Черноморском регионе, вокруг Сумелинского монастыря, в честь которого он и получил свое название, может похвастаться большим актерским составом. Он имел огромный кассовый успех, способствовавший развитию регионального туризма, и также проложил путь для второго фильма серии, «Московский код: Темель».