Águila de las montañas (Dağların Kartalı) (traducido)

Dağların Kartalı es una película turca de 1970 escrita y dirigida por Feyzi Tuna. La película en color, de 90 minutos de duración y producida por Memduh Ün en nombre de Uğur Film, tiene como director de fotografía a Gani Turanlı. El rodaje se llevó a cabo en el característico paisaje rocoso de Capadocia.

La historia, que combina elementos de aventura y emotivos, comienza con la separación de dos amigos cercanos que cometen atracos juntos. Cuando la gendarmería encuentra el rastro de Şehmuz y Ökkeş, Ökkeş, a quien le toca en suerte buscar un vehículo, no regresa jamás; Şehmuz es capturado y va a parar a la cárcel. En prisión, Şehmuz se hace amigo de Kerem y, nada más salir en libertad, se lanza tras los pasos de su antiguo compañero, pero conocer a la hija de Ökkeş cambia todos sus planes.

Al frente del reparto figura Ayhan Işık en el papel de Kara Şehmuz; Kadir İnanır interpreta a Serçe, Hayati Hamzaoğlu a Parlak Ökkeş, Hülya Darcan a la hija de Ökkeş y Bilâl İnci al personaje de Gaffar. De acuerdo con la práctica habitual de la época, la mayoría de los actores fueron doblados por artistas de doblaje; las tareas de doblaje y preparación de la película fueron realizadas por Acar Film.