Disoluciones (Çözülmeler) (traducido)

Çözülmeler, un drama turco de 1994 dirigido por Yusuf Kurçenli, quien escribió el guion junto con Cezmi Ersöz, centra su atención en las huellas que los golpes de Estado del 12 de marzo y del 12 de septiembre dejaron en el alma humana.

En el centro de la historia está el contable Uğur. Viviendo con la convicción de haber empujado a su hermano menor hacia la política y haber preparado así el terreno para su ejecución, Uğur tampoco logra conciliarse con los valores sociales que cambiaron tras el golpe; vuelca el ajuste de cuentas interior que vive en la novela que escribe. Un día se encuentra con Nihal, a quien conocía de su círculo de amistades de antes del 12 de septiembre. Nihal, cuyo esposo está en prisión por motivos políticos, lleva una vida difícil bajo el mismo techo que la familia de su marido. Las penurias que comparten acercan a los dos; el vínculo, que comienza como un refugio inocente, se transforma poco a poco en un amor apasionado. Sin embargo, la presión del entorno y la cercanía de la fecha de excarcelación del marido empujan a la pareja hacia decisiones sin retorno.

En los papeles principales figuran Tarık Akan, Nurseli İdiz y Savaş Dinçel.