Copiloto (Copilot) (traducido)

Copilot (título en alemán Die Welt wird eine andere sein, en Francia Ce qui reste) es una película dramática de 2021, una coproducción entre Alemania, Francia y Líbano, escrita y dirigida por Anne Zohra Berrached. La película trata sobre Aslı, una estudiante germano-turca que, cautivada por el carisma del estudiante de medicina libanés Saeed, a quien conoce en una fiesta en la residencia de estudiantes, se casa en secreto con él a pesar de la oposición de su madre. En la historia, que se extiende a lo largo de cinco años en cinco capítulos desde la perspectiva subjetiva de la mujer, la creciente radicalización de Saeed pone a prueba el matrimonio y conduce a una catástrofe mundial. Berrached buscó realismo dando amplio espacio a la improvisación de los actores. Inspirada en la vida de Ziad Jarrah, uno de los participantes en los atentados del 11 de septiembre, la película se proyectó en el 71.º Festival de Cine de Berlín y se estrenó en Alemania en agosto de 2021. Los papeles principales están a cargo de Canan Kir y Roger Azar; Özay Fecht también forma parte del reparto.